Archivo mensual: marzo 2011

Estrategias para levantar el culo de la silla

¡Sedentarismo! La palabrita suena muy mal… Vamos a ver qué dice el DRAE al respecto. Sedentarismo: 1. m. Actitud de la persona que lleva una vida sedentaria. ¡Vaya por Dios! Bueno, dejémoslo, todos sabemos qué es el sedentarismo y también … Seguir leyendo

Publicado en Salud | Etiquetado , , | 8 comentarios

Cómo aprovechar mejor la principal herramienta del traductor: Google

Para nosotros, los traductores, Google es una herramienta imprescindible. ¿Qué haríamos sin él? ¿Qué hacíamos cuando no existía? Recuerdo innumerables paseos a  todo tipo de bibliotecas para consultar libros, revistas y otros textos paralelos, diccionarios, glosarios… Ahora todo es mucho … Seguir leyendo

Publicado en Herramientas informáticas | Etiquetado , | 8 comentarios